La máquina del movimiento continuo, Fernando Foglino

Para disfrutar “La maquina del movimiento continuo” de Fernando Foglino es imprescindible saber apreciar una estética de la diversidad: es un libro de cuentos (¿son realmente cuentos?) hecho con textos de diferentes épocas, temáticas y propuestas narrativas. No puede decirse que haya, por ende, una columna vertebral. Al menos, no una sola. En todo caso,…

Mal de altura, Jon Krakauer

La altura tiene muchas formas de matarte, pero todas se vinculan con la misma palabra: hipoxia, una insuficiencia de oxígeno a nivel celular que compromete seriamente el correcto funcionamiento de órganos y tejidos. Al subir a más de 8.000 metros, el aire posee sólo un tercio del oxígeno que se encuentra al nivel del mar….

El hombre dinero, Mario Bellatin

Polémico. Provocador. Combativo. Así y de muchas otras maneras puede definirse a Mario Bellatin, escritor mexicano hijo de padres peruanos, que iniciara su carrera- con una anécdota ya legendaria- vendiendo alrededor de 800 cupones preventa para la compra de un libro que aún no existía. Hoy, con muchísimos libros editados sobre su espalda- breves casi…

Pensión de animales, Pablo Silva Olazábal

Esta novela breve (apenas supera las cien páginas) fue premiada en dos instancias: en 2012, obtuvo el 2do Premio de Narrativa Inédita en los Premios Anuales del MEC, y en 2013 una Mención de Honor en el Premio Nacional de Narrativa “Narradores de la Banda Oriental”, otorgado por Ediciones de la Banda Oriental y Fundación…

El gran surubí, Pedro Mairal y Jorge González

Así explica el propio Pedro Mairal, en su blog, de qué va la cosa: “Escribí una novelita en sonetos que se llama El gran surubí. La historia ocurre en una Argentina de pesadilla. El país se quedó sin carne y hay poca comida. En medio del caos, el Ejército recluta a los varones mayores de…

Homicidio: un año en las calles de la muerte, David Simon

Es difícil clasificar este libro. Para los amantes del género negro, es a las claras una novela policial. Para los lectores de prensa escrita, se nota obviamente su intención de crónica y su reconstrucción puntillosa del procedimiento de la policía de los Estados Unidos, puntualmente la de la ciudad de Baltimore. Y para todos los…

Cosas transparentes, Vladimir Nabokov

Hay varios misterios en este libro. Muchos de ellos son misterios técnicos. Así comienza la novela: “Aquí está la persona que necesito. ¡Hola, persona! No me oye”. Esta primera línea ya nos obliga a hacernos algunas preguntas: primero, ¿quién habla? ¿A quién pertenece esa voz?; después, ¿a quién se dirige esa voz? ¿Quién es la…

Tatuajes rojos, Federico Ivanier

Uno tiene que admitir sus propios prejuicios. En particular, la literatura juvenil es una a la que escapo. No sé porqué. Pero es cierto que ante el anuncio de “una historia ideal para jóvenes de entre 15 y 17 años” yo me siento repelido al instante. Imagino una historia pensada en explotar o despertar las…

Pecados sin cuento, Richard Ford

El título original de este conjunto de relatos es A multitude of sins, mucho más fuerte y directo que Pecados sin cuento.  La elección del traductor es, cuando menos, extraña. Se me ocurre que el título en castellano proyecta algo de su inanidad sobre el texto a la vez que postula un modo de lectura o anticipa excesivamente…

Otra noche de mierda en esta puta ciudad, Nick Flynn

Jonathan Flynn, padre de Nicholas Flynn. Falsificador, taxista, autoproclamado como uno de los tres más grandes novelistas de Estados Unidos (junto a Mark Twain y J.D.Salinger), autor de El hombre del botón o Las aventuras de Christopher Cobb (inéditas, pero indiscutiblemente geniales, asombrosas, serán publicadas pronto, asegura Flynn, muy pronto) y Memorias de un tarado…